Pour ceux ou celles qui n'en auraient pas la patience, le titre du film fait référence à une croyance antique consistant à penser que des abeilles pouvaient naître spontanément de la carcasse pourrissante d'un bœuf ou d'une vache, et symbolise l'émergence d'une vie nouvelle sur les restes d'une vie perdue. [...]